Die grösste und schönste Insel Deutschlands mit dem strahlenden Weiss ihrer Kreidefelsen, den schattigen Buchenwäldern, den verträumten, kleinen Dörfern, den stillen Alleen, der türkis schimmernden Ostsee und den herrlichen -, kilometerlangen Badestränden, ist der ideale Ort, um sich zu erholen und die Seele Baumeln zu lassen. Geniessen Sie die einzigartige Natur und gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise.

Text: © Ruegenwelt.de

Liebes Ruegenwelt.de - Team

Kristall Awards für Unikate im Internet - so lautet mein vor bald vier Jahren verfasster und noch immer gültiger Leitspruch für mein kleines Awardprogramm aus dem Schweizer Bergdorf Degen. Viele hundert Websites habe ich seit 1999 zu Gesicht bekommen, ordentlich streng nach meinen eigenen Vorstellungen bewertet und einige davon auch mit einem Kristall Award auszeichnen können.

Ihr äusserst gelungenes Webprojekt Rügenwelt.de gehört ab heute zu meinen absoluten Highlights im Internet, was eben nicht gerade alltäglich ist.
Die spannende Wahl für den Kristall Top Award 2003 ist nun beendet und soeben wurde Ruegenwelt.de als würdige Gewinnerin dieser seltenen Webtrophäe ermittelt.
Da einige, der wohl talentiertesten und angesehensten Webdesigner und Awardverleiher  des deutschsprachigen Internets die Jury bildete, kann man diesen Webaward getrost als wertvolle Auszeichnung für eine besondere Leistung bezeichnen.

Es ist mir eine besondere Freude, Ihnen aus meinem Munde und wohl auch im Namen der beteiligten Jury recht herzlich zu gratulieren. Dieses Award-Unikat soll Sie beflügeln, uns Webwanderer weiterhin durch Ihre gelungenen Beiträge und dem grafisch hervorragenden  Internet-Auftritt Ruegenwelt.de zu verwöhnen. Zudem wünsche ich Ihnen, dass Sie auch in Zukunft bei all Ihren Vorhaben und Pflege Ihrer Internet-Präsenz Erfüllung finden. 
 
Mit lieben Grüssen zeichnet (im Namen aller Beteiligten)
                  
Thomas Rohner alias Kristall Tom, Switzerland
Mittwoch, den 24.12.2003 - Frohe Weihnachten!